There's a very interesting "Escape Room" activity for 4th-12th that teaches the Paul and Silas story at Laurie's Little Monkey's blogspot. It uses the story content and familiar songs to solve clues to "escape" the jail.
It seems a bit long for Sunday School but could easily be adapted for shorter class time and younger kids with your thinking cap on.