While you may not find something that fits exactly, you might want to go to cdbaby.com and search under middle eastern music. I've purchased a couple of discs there (Oud players,among others)which I enjoy as "background" music, and might suit your needs. I've got Tim Rayborn's "The Path Beyond" and some others. you might want to check Jeffrey Armen, Pharoah's Daughter, David Helfan, Za'Atar, among others. I know, they're not "temple" music, but they may set the marketplace mood.
another member replied to Jewish dance music ....
I would also suggest you search the internet for Davidic dance or Jewish Messianic dance.
For DANCE
Luanne notes:
Trial and Crucifixion
Cooking Workshop
See where I adapted the lesson to add a Jewish dance.
We danced to “We’ve Been Approved by God” by Liberated Wailing Wall. Found on their albums "David's Hope" or "Pray for the Peace of Jerusalem".
We formed a circle holding hands and did the CROSSOVER STEP (also known as Mayim or Grapevine).
Details of dance are found in the attachment I added to this lesson, here's the link to it, see end of page 2 Easter Meringue Story Cookies Lesson Sheet.pdf.